CHRISTMAS STORY
или
"Раз, два, три, ёлочка, гори!"

А как там?

Автор: Светлана Лямина @lyam_lya_lyam
Бусинки, снежинки, зайчики, снегири…
Каждый сам продолжит этот список вплоть до роли Снегурочки и Деда Мороза
(а у кого-то - особенно талантливого - и Бабы Яги), которые приходилось исполнять
на садовско-школьных утренниках. Вспоминайте, кем были вы и ваши детки?
Немыслимые костюмы, дошитые в ночь перед праздником,
волнение и забытые слова, а ещё трепет, восторг и радость
от предстоящего волшебного праздника.
Мы расскажем, как это сказочное время проходит у детей
в романтической Франции, горячей Бразилии и… аутентичном Израиле.
Юлия Суринова @yuliasurinova, @happyFrance2018
После 6-летнего перемещения Москва-Париж каждые три месяца по туристической визе вместе с маленькой дочкой Шарлин, Юлия, наконец-то, сменила одну столицу на другую и окончательно поселилась во Франции.

"Париж - это была любовь с первого взгляда. Но я не решалась оставить Москву, пока не родился второй малыш, Андре-Мишель. И вот 15 октября мы отметили 1 год, как живём полной семьёй во французской столице", - рассказывает Юлия.
Несмотря на то, что семья окончательно воссоединилась не так давно, Рождество у французских бабушки и дедушки они отмечали уже несколько раз.

Итак, Рождество во Франции. Здесь его отмечают ровно месяц: с 6 декабря - день Святого Николая, до 6 января - День Короля. Подготовка и декорирование начинается заранее. Уже в середине ноября Париж одевается в праздничную иллюминацию, на Елисейских полях устраивают рождественский маркет: детские горки, катки, деревянные домики со сладостями, сырами, колбасами, глинтвейном, игрушками, украшениями, декорациями и музыка, музыка, музыка! Самое волшебное время! Сказка! В этот период детям дарят сладости, а бедным раздают щедрые пожертвования - в основном одежду и еду. Проводят праздничную мессу в церквях и устанавливают рождественские ясли с библейскими героями. В домах развешивают веночки с омелой.

Для французов это религиозный семейный праздник с подарками, ёлкой и праздничным столом. Традиционно хозяйка готовит индейку, фаршированную каштанами, а на десерт - "полено" (французский рождественский торт в виде полена). Французы любят покушать изысканно, но немного, в отличие, например, от бельгийцев:

"Однажды мы отмечали Новый год у бельгийских друзей. У них по обычаю тринадцать(!) смен блюд. На пятой смене я умерла", - смеется Юлия.
В предновогодний период некоторые школы водят детей на рождественский рынок либо в школу приходит Святой Николя и раздаёт маналы (булочки), имбирные пряники, горячий шоколад и мандаринки. Но не более того: школа - для учёбы. Здесь и 1 сентября не отмечают, нет школьной линейки, нет речи директора, нет цветов, нет нарядной праздничной одежды - обычный день! Вообще Шарлин повезло: она учится в школе при Мэрии, где в классе всего 11 учеников - можно сказать, индивидуальные занятия. Все удивляются и завидуют, потому что обычно в классах по 30 человек.

Зато Мэрия в последний день учёбы, перед школьными рождественскими каникулами, организует социальный праздник.


"Помню, был устроен праздник с целью сбора пожертвований для стран Африки, и детям рассказывали о том, что там многие дети не ходят в школу, потому что нет денег. Зато было довольно весело: африканская музыка с там-тамами, сладкие угощения в иглу и ростовые куклы в виде мультипликационных героев.

Российско-французские семьи стараются взять лучшие традиции обеих культур.

"Мы будем отмечать и католическое Рождество, и Новый год по-русски с красной икрой, оливье и водкой. Детям особенно повезло - два раза подарки под ёлкой! Где? Пока не решили: может снимем шале в горах, либо в одном из парижских ресторанов, а может возьму всё в свои руки и договорюсь с русским рестораном, организую развлекательную программу, пригласим всех друзей! Как говорится, если хочешь настоящий "русский Новый год", организуй его Сам!", - делится своими планами наша героиня. А с организацией мероприятий у Юли вообще проблем нет. С её опытом ей не то что рождественский вечер, но и бал-маскарад в Версале устроить легко! Что, собственно, она и планирует сделать в следующем году. Но это уже другая история.

Eduardo Meireles @eduardo.cesar.92

Eduardo родом из Бразилии, он студент и пока ещё живет со своими родителями, 62-летней мамой Vanúzia и 58-летним папой César, на самом восточном побережье Атлантического океана в потрясающе красивом туристическом городе под названием Натал.

Каких-нибудь 6 лет назад Eduardo оканчивал школу, и праздновал своё последнее Рождество перед долгим расставанием с родиной - планировал поступать в медицинский вуз в далёкой снежной России.

В школьной жизни, как и потом в студенческой, он всегда принимал самое живое участие: "Мне очень нравилось в школе, когда в последний день занятий перед рождественскими каникулами мы обязательно устраивали какие-нибудь представления с песенными, танцевальными и театрализованными номерами для своих родителей и других родственников. Бразильский Дед Мороз - Papai Noel - обязательный гость на таких вечерах, ведь его важнейшая миссия — раздавать детям подарки! А потом все вместе отправлялись на коллективный праздничный обед".
Ещё в Бразилии есть такая традиция: каждый год перед Рождеством дети приносят на почту свои письма, адресованные Papai Noel, с самыми заветными желаниями. И любой взрослый может взять себе письмо, или несколько, и исполнить указанное желание.

Кстати, поразительно, но именно в Бразилии есть специальная школа для Дедов Морозов. Большинство из них — реально пожилые люди с настоящей седой бородой.

Разумеется, к 25 декабря все школы в Бразилии уже на каникулах и самые важные торжества проходят в кругу семей, где готовится огромный рождественский ужин с запечённой индейкой или молочным поросёнком, приправленным гвоздикой, во главе стола, рисом, пирогом с пальмитами (сердцевина пальмы), тропическими фруктами, наисвежайшими морепродуктами, соусами из маниоки и, конечно, фейжоадой - шедевром местной кухни, блюдом из чёрной фасоли.
В новогоднюю ночь молодёжь обычно идёт на пляж смотреть грандиозный фейерверк, пока старшее поколение наслаждается гастрономическим раем. Кстати, ёлка тоже имеется. А в столице - Рио-де-Жанейро - уже почти 20 лет подряд прямо посередине Лагуны Родриго-ди-Фрейтас (Lagoa Rodrigo de Freitas) на 11-ти буях устанавливается плавучая рождественская ёлка высотой 85 метров (примерно с 28-этажный дом) и весом около 542 тонн, которая радует гостей 3 миллионами ламп и 120 километрами светящихся трубок. Говорят, она даже в Книгу Рекордов Гиннесса занесена.

В этот период карнавалов, парадов и фееричных представлений яркой иллюминации, освещающей улицы словно днём, в городах не стихают зажигательные латиноамериканские ритмы и кажется, что бразильцы могут танцевать без устали всю ночь напролёт. А если кому-то станет нестерпимо жарко, можно продолжить веселье прямо в океане. Главное - не упустить шанс перепрыгнуть три волны, чтобы три ваших желания исполнились в будущем году.

"Как только я сдам национальный экзамен по медицине, стану врачом. И это, пожалуй, моя самая заветная мечта на это Рождество! Так что мне просто трижды предстоит перепрыгнуть волны, чтобы это точно сбылось!" - мечтает Eduardo.

Пусть так и будет!
Алла Седых @allart_graphic_designer
Алла живёт в Израиле девять с половиной лет - переехала после замужества. Её дочке Майе шесть. Алла - графический и моушен-дизайнер, фрилансер, а её супруг Альберт - системный администратор.

Я ждала очередную конфетно-сказочную историю про горы подарков, иллюминации и ёлки на площадях Иерусалима. Но выясняется, что официально ни Рождество, ни Новый год в Израиле не празднуется, т. к. в еврейской стране христианские традиции неуместны.

Религия в Израиле в целом имеет большое влияние на все сферы жизни, и хотя здесь присутствуют представители разных конфессий, в том числе и христианских, и мусульманских, открытая пропаганда другой веры, кроме иудаизма, запрещена.

При этом, все праздники, кроме Дня Независимости, носят религиозный характер.
Еврейский Новый год называется Рош-а-Шана и празднуется в сентябре по еврейскому календарю (точной даты нет). Символы еврейского нового года - гранат, яблоко и мёд. Чтобы следующий год был слаще, чем прежний, принято макать яблоко в мёд и есть.

До недавнего времени традиционный для нас Новый год в Израиле называли Сильвестром в честь католического Папы Сильвестра Первого, который в IV веке 31 декабря был объявлен святым. Среди религиозного населения считается, что он поддерживал ненависть к евреям, хотя достоверных данных на этот счет нет. Эта версия позволяет подкреплять ненависть ко всему нееврейскому и проводить пропаганду против гоев.

"В первые годы после моего приезда накануне Нового года часто можно было увидеть, как религиозные общины распространяют среди населения листовки с пропагандой против этого праздника. И только недавно русскоязычное население стало активно бороться против этой недостоверной информации" - рассказывает Алла.
Потому ни в детских садах, ни в школах общепринятые Новый год и Рождество не празднуют, только если в частных садах до трёх лет. Несмотря на это, некоторые местные театры и ТЮЗы ставят новогодние представления, шоу-программы привозят и из России, русские общины устраивают детские "ёлки" в культурных центрах страны.

И хотя в большинстве городов запрещено наряжать ёлку, туристические центры этой привилегией всё же пользуются, и даже организуют в гостиницах и ресторанах празднование новогодней ночи.
При этом только недавно на предприятиях, где подавляющее большинство работников - русскоговорящие, для которых этот праздник является национальным, 1 января сделали официальным выходным днем.

"Да, ситуация начинает потихоньку меняться, так что многие светские израильтяне переняли эту традицию и тоже начинают праздновать Новый год. Многие частные магазинчики продают новогоднюю символику: ёлки, новогодние украшения, костюмы", - рассказывает Алла.

Однако не стоит переживать, что израильские ребятишки останутся без подарков и праздника этой зимой. А Ханука на что? В 2019 году этот, тоже религиозный, праздник отметят с 22 по 30 декабря. Все эти дни иудеи гуляют с размахом, а поститься и вовсе запрещено. Тут вам и каникулы, и подарки, и представления! По традиции детям дарят не только подарки, но и деньги, при этом часть своего дохода ребята должны пожертвовать на благотворительность, чтобы научиться не только правильно распоряжаться деньгами, но и проявлять к другим доброту и сострадание.

Этот период изобилует сладостями. В магазинах и кондитерских уже за месяц до Хануки начинают продавать пончики. Что интересно, в другие месяцы их в Израиле не встретишь! Вечерами семьи, особенно где много детей, собираются все вместе, чтобы поиграть в дрейдл — четырёхгранный волчок.

Вот так похожие, и в то же время диаметрально разные, культуры сосуществуют на нашем огромном шарике под названием Земля. Но главное, как и какие бы праздники ни отмечали на разных концах света, пусть они несут мир и добро всем людям планеты. Особенно в канун нового, 2020-го года!
Подпишись!
Перепечатка материалов из прочих разделов сайта запрещена без письменного согласия ИП Павелко и авторов. Мнение редакции может не совпадать с мнением авторов. Все права защищены © 2019, Liberty magazine.
Используя сайт, вы даете согласие на обработку своих персональных данных в соответствии с условиями и политикой обработки.
Made on
Tilda